过几个单
nV团员的家
之後，红云发现
华的母亲的确是特别前卫，但也不是唯一支持nV儿不婚的妈妈。有两个资
的nV团员，一个是小学老师，新怡，35岁，和父母、兄嫂一起住；另一个是
r0U面店老板，淑媛，25岁，和母亲、妹妹同住。这两个nV团员的母亲也是不
促nV儿结婚。「说到吴桑，前几天他小nV儿来店里买东西，还问我你跟她爸爸何时要结婚？」
「
华，我好佩服你喔，对戏剧这麽投
。」虽然华还小她一岁，但是她是真心敬佩这位团长。她
觉华是一位对台东社会很关怀又很有想法的nVX，便直接提
疑惑：「我还有一个疑问，这剧为何取nV同？是不是也暗示nV同志的议题？」「结婚？我又不是
壳坏掉，g嘛要再受一次婚姻的约束，只要像现在这样，有空两人找朋友一起打打牌，或开车去太麻里找原住民朋友聊天喝酒，这样就很好了，老来伴就好。我又不是傻瓜，你阿公阿嬷走了，你爸也走了，我好不容易可自由自在过活，我为什麽还要再去服侍另一个老男人。」加
三
剧团她才算真正的台东人的生活，见识到台东汉人nV
的
韧。「不用不用，我很喜
我的白发，而且昨晚我去吴桑那里打牌，有两个欧里桑还赞我的白发像仙nV，跟我妈妈一样，有仙nV味了。」华说她父母两人都是光复前三年生，
职的同班同学，二年级时开始谈恋Ai，到父亲当完兵回来就结婚，夫妻两人接掌家族杂货店，生了两个儿一个nV儿。两个儿，大的是公务员，在关山乡公所工作，和同事池上nV孩结婚，住池上；小的在雄工作，娶了当地nV孩，就落
在雄。因此父亲去世之後，杂货店就由华接掌。一楼是店铺，二楼就是母nV两人的住所。新怡是开团的成员，对戏剧的
情不输给华，学校一下班就往剧团去，演技一
，服装制作更是厉害，每回演戏的戏服大都是她一手设计。她家是外省公务员家。父母亲34年在中国大陆刚成亲，父亲就被派来台湾接收台东糖厂，38年母亲才跟随国民政府撤退来台，到台东与父亲团圆，生了四个小孩，新怡是老三，读屏东农专，毕业後就回到台东市区小学代为了
理剧务，她常需要去华的杂货店，若遇到用餐时间，华的母亲便会亲切地留她用餐，听华说家族的移民史。红云从来没在学校历史课读过有关
东开发史，华家族的故事引起她的兴趣，她倒文化中心的图书馆找有关台东历史的资料，果然有日治东移民的事情，她更
一步读到，原来小珍住的那个教师宿舍区在1938年是日本移民聚落所在地，专门来台东
甘蔗的第三个日本移民社区--敷岛村在今的康乐一带，包
有四个
落。光复後第一个落改建成农工教师宿舍就是小珍她们住的宿舍，第二个落变成稻田，第三个落改建成康乐国小，第四个落就是现今农工的猪舍、机房。知
小珍家宿舍曾经在日本时代是许多日本人来台东艰辛万苦开垦、植甘蔗的「史蹟」，红云又在小珍家住过，觉自己与台东这块土地有了联系，倍亲切。是单
，b较有时间，便要我接团长。我希望山剧团能演一些在地故事的剧码，以前我们都是请西导演来导戏，现在我练习自己编剧，自己导戏，演真正台东人的故事。」华一
气说了「nV同之旅」的始末，也说了内心对剧团的企图心。红云很享受偶尔与
华母nV两人共午餐的时光，尤其听她们母nV对话是她了解台东nV的最佳时机。「好啦，这是你的权力，你不想就不要，可是吴桑知
你这想法吗？」华是台东移民第三代，她的祖父、外祖父都是日治时代的雄人，祖父家卖杂货、外祖父家开布庄，两人大约是在1940年前後结婚，不久就带着新婚妻移民过来台东经商。「哈哈哈…红云，你很
喔。」「那是外婆古早时代没有染发剂啊，现在很方便了，各
染剂都有。」二十世纪初1909年，日本政府为了开发後山的制糖业，并且解决日本因人
过剩、土地不足造成贫穷等问题，推东台湾「官营移民」政策，一由政府主导的集T移民，鼓励日本贫穷村落的人一起移民到东，建立村落，植甘蔗，供应国家制糖。十多年之後1916年，因政府财政困难「官营移民」停办，转为鼓励私营移民，由企业家招募日本人移民到东甘蔗，後来经过天灾，日本移民建渐减，企业家转而招募西的台湾人移民到东。到了1935年，台东已经有从台南学甲、屏东恒
来的移民村落了。等於说此时的台东是个原住民、日本人与汉人同住的多元社会。「纽约真的是b较开放的都市，真羡慕。的确，《nV同之旅》其中两位nV主角是nV同志，那一代的同志是无法
柜的，大多会选择走婚姻，之後又选择离开婚姻；或者是选择一辈单。我不敢直接说来，因为台东社会还不能接受。或许十年、二十年之後，这社会b较能接受同志了，我会写一东西方nV同的相恋戏码吧。」「知
啊，我有跟他说过，他也说这样很好，他也不想再被另一个太太
SiSi。我说他那个小nV儿脑b我还古板，想说两个人在一起就要结婚。真的不必这样，你也是一样，想不想结婚随便你，有这家店你可以养活自己。不过，恋Ai还是要谈一个。」哇！後山的台东还有像
华母亲这样思想前卫的nVX，nVX谈恋Ai就好，不要结婚。可见这是一位经历过父权社会婚姻生活蹂躏的nVX的智慧之言。「对啊，我发现有些老外喜
来台东住，还娶了原住民或客家nVX，定居在台东。那未来是不是也会有nV同的老外来台东住，Ai上台东的nV同？」是啊，难怪人家说戏剧导演都是走在时代尖端，看到未来的社会趋势变化。红云真心敬佩
华。「不是我
，而是我去纽约旅行接到nV同志。」她将去纽约见识过nV同志酒吧的经验说给华听。「妈，小阿姨昨天打电话来叫我带你去染发。」
「染g嘛，我这样很好啊，白发就白发，人老了嘛，有白
发不是很自然，g嘛要刻意染黑。我妈妈，你外婆，她40岁就一白发了，你外公还喜的不得了，说她的白发有仙nV味。」「东西方nV同相恋？是异国恋又是同志Ai情？」
华的母亲才52岁，却有着一雪白的短卷发。